Cerchi una donna che parla chiaro? Prova con la ricerca di Google!

mercoledì 21 novembre 2007

Cara Ti Amo No. 04 - Nutella

Lei: "Scusa, sai che fine ha fatto la Nutella?"
Lui: "Non ne ho idea... l'ultima volta che l'ho vista era nella madia... in alto... dietro i biscotti..."
Lei: "Boh, non la trovo..."
Lui: "Non l'ho neanche assaggiata... giusto due leccate al cucchiaino dopo averla spalmata per la bimba..."

Traduzione

Lei: "Si puo' sapere dove hai infilato il barattolo della Nutella?"
Lui: "Dove mai l'avro' infilato ieri sera..."
Lei: "Non si trova, e ieri notte ti sei alzato di soppiatto..."
Lui: "Speriamo che mi sono ricordato di lavare il cucchiaino, piuttosto... senno' sai che rompimento di scatole, se mi scopre..."

3 commenti:

Bolognasicura ha detto...

sei geniale continua così

FLF ha detto...

Lui: oggi sul blog mi hanno fatto i complimenti
Lei: davvero? sono contenta!

traduzione

Lui: possibile che per avere uno straccio di apprezzamento mi tocca mettere in piazza i panni sporchi?
Lei: io i panni sporchi li lavo tutti i giorni in lavatrice, poi li stendo e alla fine li stiro pure.... figurati che me ne frega del tuo blog....

Grazie per i complimenti! :)

Mr.Rum ha detto...

Sei un grande...che spetacolo